Издательство «Росмэн» - презентация «Мобильная маргаритка»
14 Июня 2011
 
- Манга «Мобильная маргаритка» занимает 1 место в топе читательской популярности по версии animanga.ru – старейшего в Рунете сайта, посвященного манге.
- Давно ожидаемая в России, манга Кёсукэ Мотоми продолжает выходить в Японии и уже насчитывает более 9 томов.
- «Мобильная маргаритка» очень популярна среди девушек, читающих мангу, но может быть интересна читателям обоих полов.
- Качество оформления и перевода книг серии «РОСМАНГА» успело собрать немало положительных отзывов от читателей и критиков.
Сюжет и герои
- Главная героиня манги – школьница Тэру Курэбаяси, после смерти своего брата осталась круглой сиротой. Умирая, брат оставил ей номер мобильника своего друга Дэйзи, сказав, чтобы девушка обращалась к нему за помощью. Прошёл год, и Тэру привыкла доверять Дэйзи свои сокровенные мысли, делиться с ним всеми переживаниями и впечатлениями. Но при этом она не знает ни как он выглядит, ни какое у него настоящее имя.
- Случайно разбив в школе окно, Тэру вынуждена отрабатывать его стоимость, помогая школьному уборщику Куросаки, выполняя за него всю чёрную работу. Но постепенно у неё возникает подозрение – не является ли Куросаки тем самым таинственным Дэйзи?
- Отважная и добрая Тэру постоянно устраивает себе проблемы, стараясь помогать всем вокруг. Дэйзи приходится регулярно вытаскивать её из очередной заварушки, при этом пытаясь сохранить свое инкогнито. Масса отличных шуток, романтические отношения и лихо закрученный сюжет по праву делают эту мангу одним из шедевров жанра сёдзе.
Известность в России
- «Мобильная маргаритка» прочно занимает первое место в рейтинге читательской популярности на сайте animanga.ru. За неё проголосовало более трёх тысяч зарегистрированных участников. Они имели возможность ознакомиться с переводом, сделанным группой энтузиастов.
- Популярность этой истории можно объяснить тем, что история не ориентирована только на фанатов всего японского, но может быть интересна и более широкой аудитории.
Вот некоторые отзывы читателей:
Очень смешная, интересная и захватывающая манга. На некоторых моментах можно даже и прослезиться. Жду лицензии! =3 (Alfredo, animanga.ru)
Какая манга! Какая манга! Сложно оторваться! Безумно нравится. Спасибо большое за перевод!!! (ещё не рожденная, animanga.ru)
Спасибо Росмэну! Родная обложка, аккуратно стилизованный логотип – очень радует) (Сastell, mangavest.ru)
Радость-радость, счастье-счастье! *-* Cкорее бы заполучить этот томик!.. (Musanka, mangavest.ru)
Отличительные особенности нашего издания
- В изданиях серии «РОСМАНГА» мы придерживаемся концепции «аутентичной» манги, максимально близкой к японскому оригиналу. Дизайн обложки любезно предоставлен японским правообладателем, все комментарии автора и дополнительная информация сохранены. Читателям, особенно тем, кто уже читал эту мангу в интернете, эти моменты важны, поскольку дают более полное представление о книге.
- В манге использован тот же перевод, который успел завоевать популярность, но он был значительно доработан и улучшен. Оформление звуков и перерисовка необходимых элементов иллюстраций выполнена на высоком уровне качества.
- Печать в типографии «Парето-принт» позволяет нам радовать читателей отличным качеством полиграфии. Читатели отмечают насыщенность черного цвета, ровность градиентных заливок и отличную бумагу, напоминающую по оттенку и плотности японский оригинал.
Версия для печати
|